Thursday, July 8, 2010

Independence Day

We had a cookout at Independence Grove on 4th of July. I made this hair bow for Anastasia that day.

На День Независимости Америки мы ездили на шашлыки в парк. Я сделала такой бантик или заколку для Анастейжи в тот день.







Since the weather has been very nice lately, we spend a lot of time at different beaches.

Так как погода нас балует часто в последнее время, мы много времени проводим на разных пляжах.















LAMB'S FARM

They let Pavil pet the animals at the Lamb's Farm. It was pretty cool. One sheep tried to headbutt Pavil. The attack was apparently provoked. :) Asher caught Pavil on video trying to kick the sheep.

ФЕРМА ЛАМЫ
На ферме Ламы Павлику разрешили погладить животных. Одна овца начала бодать Павлика. Атака, конечно, была спровоцирована. :) Ашер записал на видео, как Павел хотел толкнуть эту овцу ногой.



















It seems that whenever we visit places we always find some train for Pavil to ride. :) Lamb's Farm had it too. It was a pretty long and beautiful ride. These are the times when I really appreciate having children so I can also enjoy the rides! :)

Кажется, что, куда бы мы ни пошли, мы всегда находим паровозик для Павлика. Паровоз был на этой ферме тоже. :) Это была замечательная эксурсия для детей. Вот тогда я действительно благодарна за то, что у меня есть дети, когда мне можно прокатиться на таких поездах снова как в детстве :).

2 comments:

Butler Family said...

what fun adventures you guys have been going on. Glad you guys can do so much stuff as a family. How fun:)

Shannon said...

Alla, your kids are SO SO cute! I just want to kiss that baby girl's cheeks! She is a doll. looks like all is well, glad to hear it. love ya.